The risk of nuclear accident: a territorial approach - comments