Le Père Noël, aménageur du Grand Nord - commentaires